La Plataforma per la Llengua ofereix un recull d'eines per poder treballar en català i superar els obstacles de la falta de plantilles i documents en català i el baix domini del llenguatge jurídic català i del seu vocabulari.